If you had a "no gifts please" wedding, should guests at least give a card (or something) with well wishes?

Look, you said "no gifts." Most people attach cards to their gifts, so they probably didn't even think about it. This is a situation you created, so you just need to get over it.